Les deseamos un muy buen 2015!!!
Ryukyu Sapukai *^_^*
Feliz 2015!!!
1
Visita internacional
En Abril de este año tuvimos la visita de Huang Wan (Phoebe) una chica que enseña música en el Conservatorio de Música de Shanghai, incluyendo música Okinawense, y que previo a la visita se encontraba en una visita académica en una universidad de Londres.
Actualmente esta realizando una investigación sobre la música Okinawense y cómo es que va variando a través de las generaciones y a través de los países y las distancias con respecto a Okinawa. Por eso es que en su visita a la Argentina tenía como objetivo visitar a los distintos grupos y bandas asociadas a la música okinawense en Buenos Aires.
En su estadía asistió a 2 prácticas de Sapukai en donde realizó algunas grabaciones del grupo y alguno de sus miembros y también pudo visitar a Sensei y a otros grupos como Nomura Ryu, RKMD y Sunawai.
Ella contaba que forma parte de un grupo de Sanshin en Shanghai y otro en Londres y desde hace 2 años esta aprendiendo a tocar el instrumento focalizandose en la música de Yaeyama.
Después de ver el video uno puede preguntarse si en solo 2 años (o toda una vida) puede tocar y cantar así !!! Resulta que Phoebe aparte de ser violinista sabe tocar más de 20 instrumentos y tiene no se cuántos Masters de música encima.
Virtuosismo y talento puro!
Presentación en Tsubura no kai ( 円の会)
Evento de exhibición de danza Okinawense del grupo Tsubura no kai a cargo de la sensei Misako Yamamoto realizado el 28 de Septiembre de 2013
Presentación en 60 aniversario Fujimbu COA
Presentación del grupo el día 4 de Marzo de 2013 como motivo del festejo por el 60 aniversario de la creación del Fujimbu del Centro Okinawense de la Argentina
(El tema de arriba en realidad es Ume no Kaori)
Presentación en Aki no Matsuri
Presentación del grupo en el festival Aki no Matsuri / 秋の祭り llevado a cabo el 28 de Abril del 2013 en el Centro Okinawense de la Argentina
Presentación en Seinen Iwai
El sábado 2 de Marzo de 2013 el grupo participó del festejo de 生年祝/Seinen Iwai(*) llevado a cabo en el Centro Okinawense Argentino
Los agasajados en esta oportunidad fueron:
Haruko Higa, de Uruma Shi;Mie Shinzato, de Ginoza; Kinuko Chinen, de Higashi; Setsuko Kohakura e Ikuo Kanashiro, de Nakijin, y Kotoku Nohara y Fusako Nohara, de Haebaru
(*) El 生年祝/Seinen Iwai o トゥシビー/Tushibi- es un festejo correspondiente al año de nacimiento de una persona y su signo zodiacal chino asociado. Se realiza a partir de la edad de 13 años y en múltiplos de 12 ( 13 años, 25, 37, 49, 61, 73, 85, 97..) debido a que es el tiempo que tardan en sucederse los 12 signos Zodiacales para volver nuevamente al signo zodiacal del año de nacimiento de la persona.
Suele realizarse un festejo especial a los 85 años como una manera de exteriorizar agradecimiento a las personas mayores por los esfuerzos realizados en pos de un ideal de vida, tratando de mantenerse sanos a lo largo de su existencia.
En el caso especial de los 97 años, se realiza un festejo aún mayor llamado Kajimaya(カジマヤ)
sanshin hecho por manos argentinas
El grupo Ryukyu Sapukai tiene dos hábiles artesanos.
Hugo que hace un tiempo incursiona en la creación de sanshin con material local y Omar que ha vuelto de Okinawa de su práctica en fabricación de sanshin con una beca otorgada por la Prefectura de Okinawa.
Hugo y Omar con sus creaciones
Sensei tocando un sanshin rockero
El sanshin, cómo tocar, postura
Tres videos de “Genchan” que explican las partes del sanshin y la postura correcta al momento de tocar.
Ochá Concert : Presentación
Temas tocados el día de la presentación, gentileza de Hugo Eiguchi
芋ぬ時代(Unmunu Jidai)
三線の花(Sanshin no hana)
肝がなさ（Chimuganasa）
島ん人ぬ宝(Shimanchu nu takara)
安里屋ゆんた(Asadoya yunta)
ゆたか節（Yutaka bushi）
Ochá Concert
El domingo pasado nos presentamos en el ciclo OCHÁ CONCERT que está organizando el Jardín Japonés todos los fines de semana de enero. Se trata de una versión japonesa de un “café concert”, donde el público puede disfrutar de la música y conocer más a los artistas, todo en un ambiente muy relajado y disfrutando de té y masitas japonesas. Si bien teníamos pautado espacios de 30 minutos (se hicieron presentaciones a las 16, 17 y 18hs), nos entusiasmamos y cantamos más de 40 minutos en cada ocasión: contando nuestra historia, el origen del sanshin y explicando las canciones que íbamos a cantar. El repertorio fué variando levemente durante las presentaciones y en la última “función”, ya más relajados, terminamos cantando ASADOYA YUNTA.
Gracias a Sensei por bancarnos en TODAS, a Laura que nos acompañó con el taiko, y a Yasu, que con su voz y guitarra fué el broche de oro para estas presentaciones tan distintas a lo que estamos acostumbrados. Gracias a quienes nos acompañaron, y si se lo perdieron, ya tendremos otra oportunidad para ofrecerles nuestras canciones.
